Translucid

RO: Translucid

Fotografie

Prorpietate fizica a unei substante sau material (mediu optic) de a permite trecerea luminii, dar intr-un mod dezordonat. La interfata dintre mediul din care vine si mediul in care intra se produc numeroase refractii, sub foate unghiurile, de exemplu la nivelul unui geam mat; dintr-un fascicul de raze paralele, la nivelul interfetei rezulta un buchet de raze refractate in toate directiile. Un mediu translucid transmite doar lumina, un observator nemaiputind identifica si forma sau localizarea surselor de lumina. Alte medii, precum ceata, unele mase plastice, opalul, etc, produc refractii dezordonate ale razelor de lumina in toata masa lor. In mod eronat Sony foloseste in materialele de presa traduse in limba engleza termenul translucid in loc de transparent (cand se refera la camerele foto cu oglinda semitransparenta).
Fotomagazine