EN: Syncing


The actual lining up of sound and picture before editing a sync sound film. This also involves cutting the excess sound between takes, and adding filler, so that the picture and sound are now in sync for beginning to end.
The Pollio Folio - Glossary of Cinematography Terms