EN: Slate


The recorded identification of scene and take numbers, usually done with a clapboard. Most takes are identified at the beginning; a tail slate marks the end instead. Also used in an audition, to identify an actor s name, representation (if any), and the scene they will be performing in the audition.
imdb Movie Terminology