Recans

EN: Recans

Cinematografie

Leftover film that was loaded into a magazine but (unlike a Shortend) not even partially shot, and then loaded back in the film can. Basically, it is a roll a film that has been opened, but not used.
The Pollio Folio - Glossary of Cinematography Terms