EN: Offline editing
Designed to create an Edit Decision List (EDL) using less expensive editing equipment. The EDL will later be used for assembling a high definition program using more expensive HD equipment. With offline editing, EDLs carry information on shot selection and basic transitions.
Canon glossary us