EN: Clapboard (slateboard)
Before each take, a clapboard appears in front of the camera, with the number of the take written on it.
Columbia Film School Glossary
AKA: Clapper, SlateA small board which holds information identifying a shot. It typically contains the working title of the movie, the names of the director and director of photography, the scene and take numbers, the date, and the time. It is filmed at the beginning of a take. On the top of the clapboard is a hinged stick which is often clapped to provide audio/visual synchronization. See also clapper-loader, continuity report.Fictional Movie(s): Postcards from the Edge (1990).
Cel Mai folosit cuvant: which | Domeniu Aplicare : Cinematografie | Caractere: 387 Cuvinte: 77 | Limba: Engleza | Sursa imdb Movie Terminology